-
1 вязкая смесь
1) Engineering: viscous mixture2) Makarov: a pasty mixture, pasty mixture -
2 вязкая смесь
-
3 вязкая смесь
-
4 вязкая смесь иприта и люизита
Chemical weapons: viscous mustard-lewisite mixtureУниверсальный русско-английский словарь > вязкая смесь иприта и люизита
-
5 бездымная пороховая вязкая смесь
Military: smokeless powder pasteУниверсальный русско-английский словарь > бездымная пороховая вязкая смесь
-
6 смесь
ж.mixture; blend- азеотропная смесь
- бинарная смесь
- взрывоопасная смесь
- взрывчатая смесь
- водовоздушная смесь
- водородосодержащая смесь
- воспроизводящая смесь
- вязкая смесь
- газовая смесь
- гетерогенная смесь
- гомогенная смесь
- горючая смесь
- двойная смесь
- двухкомпонентная смесь
- двухфазная смесь
- естественная смесь изотопов
- жидкая топливная смесь
- лазерная смесь
- многокомпонентная смесь
- многофазная смесь
- неоднородная смесь
- неразделяющаяся смесь
- обогащённая смесь
- однородная смесь
- охлаждающая смесь
- пароводяная смесь
- паровоздушная смесь
- парогазовая смесь
- равновесная смесь
- рацемическая смесь
- реакционная смесь
- самовоспламеняющаяся смесь
- смесь изотопов
- смесь продуктов деления
- смесь расплавленных солей
- смесь состояний
- смесь цветов
- стехиометрическая смесь
- тканеэквивалентная смесь
- топливная смесь
- тройная смесь
- уран-графитовая смесь
- хаотическая смесь
- эвтектическая смесь -
7 вязкая напалмовая смесь
Military: viscose napalm compositionУниверсальный русско-английский словарь > вязкая напалмовая смесь
-
8 жидкость
fluid, liquid, liquor* * *жи́дкость ж.1. ( агрегатное состояние вещества) liquidжи́дкость принима́ет фо́рму сосу́да, в кото́ром она́ нахо́дится — a liquid conforms to the shape of the containing vessel2. ( искусственная жидкая смесь разного назначения) fluidжи́дкость 3, 5 ( огнегасительная жидкость) — ethyl bromide-carbon dioxide fire-extinguishing fluidжи́дкость 40 (антифриз до 40°C) — -40°C anti-freeze solutionжи́дкость 65 (антифриз до 65°C) — -65°C anti-freeze solutionамортиза́торная жи́дкость1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidанизотро́пная жи́дкость — anisotropic liquidассоции́рованная жи́дкость — associated liquidбели́льная жи́дкость — bleach liquorбордо́сская жи́дкость — Bordeaux mixture, Bordeaux liquidбургу́ндская жи́дкость — Burgundy mixtureва́рочная жи́дкость — digestion [cooking] liquorвысоковя́зкая жи́дкость — high-viscosity liquidвыщела́чивающая жи́дкость — leaching-out liquidвя́зкая жи́дкость — viscous fluidвязкоупру́гая жи́дкость — viscous-elastic liquidгигроскопи́чная жи́дкость — hygroscopic liquidгидравли́ческая жи́дкость — pressure fluidдви́жущаяся жи́дкость — liquid in motion, flowing liquidдвухфа́зная жи́дкость — two-phase fluidдегазацио́нная жи́дкость — liquid chemical decontaminating agentжи́дкость дистилля́ции, исхо́дная — distillandдиэлектри́ческая жи́дкость — dielectric liquidжи́дкость для мано́метров, заполня́ющая — manometer liquid, manometer fluidжи́дкость для хонингова́ния — honing fluidзака́лочная жи́дкость — quenching bath, quenching medium, quenchзо́льная жи́дкость — lime liquorидеа́льная жи́дкость — perfect [ideal] liquidизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidиммерсио́нная жи́дкость — immersion oilионоге́нная жи́дкость ( в электростатической дефектоскопии) — negative-ion source; negative-ion wetting agentка́пельная жи́дкость — dropping liquidква́нтовая жи́дкость — quantum liquidкопти́льная жи́дкость — liquid smokeкриоге́нная жи́дкость — cryogenic liquidлегкоподви́жная жи́дкость — thin fluidманометри́ческая жи́дкость — manometer liquid, manometer fluidметалли́ческая жи́дкость — metallic liquidмягчи́льная жи́дкость — bating liquorнеассоции́рованная жи́дкость — non-associated liquidневя́зкая жи́дкость — non-viscous [friction-less inviscid] liquidненью́тоновская жи́дкость ( структурно-вязкая) — non-Newtonian [complex] fluidнесжима́емая жи́дкость — incompressible liquidнесма́чивающая жи́дкость — non-wetting liquidнизкозамерза́ющая жи́дкость — low-freezing(-point) liquidнизкокипя́щая жи́дкость — low-boiling(-point) liquidнью́тоновская жи́дкость — Newtonian [normal] fluidоднокомпоне́нтная жи́дкость — single fluidодноро́дная жи́дкость ( с одинаковой плотностью во всех точках) — homogeneous liquidотрабо́тавшая жи́дкость — spent [discharge] water; discharge liquorохлажда́ющая жи́дкость — coolant, cooling liquidпая́льная жи́дкость — soldering liquidпита́тельная жи́дкость — nutrient liquidпоко́ящаяся жи́дкость гидр. — liquid at restпокрыва́ющая жи́дкость ( в сантехнике) — supernatant liquorполирова́льная жи́дкость — polishing fluidпромы́вочная жи́дкость — flushing fluidпротивообледени́тельная жи́дкость — anti-icer [de-icing] fluidрабо́чая жи́дкость — working fluidрабо́чая жи́дкость ва́куум-насо́са — pump(ing) fluidрезьбоуплотня́ющая жи́дкость — thread sealing liquidсверхтеку́чая жи́дкость — superfluid liquidсжима́емая жи́дкость — compressible fluidсма́зочно-охлажда́ющая жи́дкость — lubricant-coolantсма́чивающая жи́дкость — wetting liquidсцинтилли́рующая жи́дкость — scintillating liquidтепловыделя́ющая жи́дкость — heat-generating liquidтермометри́ческая жи́дкость — thermometer [bulb] liquidтехнологи́ческая жи́дкость — process liquidтормозна́я жи́дкость — braking fluidуплотня́ющая жи́дкость — sealing [packing] liquidупру́гая жи́дкость — elastic liquidупруговя́зкая жи́дкость — viscoelastic liquidчи́стая жи́дкость — single fluidэлектроизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidэлектропрово́дная жи́дкость — (electrically) conducting liquidэти́ловая жи́дкость — ethyl fluid, tetraethyl lead
См. также в других словарях:
Замазка — Вязкая смесь из отмученного мела и олифы, закрепляющая стекла в оконных переплетах. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
напалм — самовоспламеняющаяся вязкая смесь, изготовляемая из жидкого горючего (напр., бензина) и алюминиевых солей органических кислот; применяется на войне в качестве средства поражения людей и создания очагов пожара … Большой медицинский словарь
Напа́лм — самовоспламеняющаяся вязкая смесь, изготовляемая из жидкого горючего (например, бензина) и алюминиевых солей органических кислот; применяется на войне в качестве средства поражения людей и создания очагов пожара … Медицинская энциклопедия
САНТАЛИДОЛ — смесь изомерных терпенилциклогексано лов, мол. м. 236,4; вязкая бесцв. или слегка желтоватая жидкость со стойким санталовым запахом; т. кип. 165 175°С/5 мм рт. ст.; 0,994 1,013; 1,506 1,510; раств. в этаноле, не раств. в воде. Получают С.… … Химическая энциклопедия
Мазевые основы — (лат. Basis Unguenti, англ. Ointment base или реже англ. Vehicle of an ointment) носители лекарственного вещества (ЛВ) в мазях. Они определяют скорость и степень его всасывания, а также влияют на процесс его транспортировки… … Википедия
Дифильные мазевые основы — Основная статья: Мазевые основы Дифильные мазевые основы мазевые основы, предназначенные для изготовления лекарственных форм, сочетающих в себе свойства гидрофильных и гидрофобных основ. Это искусственно созданные системы, обладающие… … Википедия
мастики — мастики клеящие, отделочные или герметизирующие составы на основе органических вяжущих и другие.гих веществ с добавками (обычно в виде тонкомолотых наполнителей талька, каолина, известняковой муки и т. д.), образующие пластичную… … Энциклопедия «Жилище»
МОКРОТА — МОКРОТА, sputum, пат. секрет, выводимый из дыхательных путей посредством каш левых движений. Анализ М. является совершенно обязательным моментом клин, исследования. При ряде заболеваний дыхательного аппарата он позволяет быстро и точно установить … Большая медицинская энциклопедия
нуга — Название целого ряда восточных сладостей, имеющих разный ароматическо вкусовой оттенок и состав, но приготавливаемых по одному типу: в нуге основной массой является тягучая смесь, составленная на основе сахарного густого сиропа с добавлением … Кулинарный словарь
Мастика — Мастика многокомпонентная вязкая композиция, состоящая из связующего вещества и технологических добавок. Источник: Рекоменд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВУЛКАНЫ — отдельные возвышенности над каналами и трещинами земной коры, по которым из глубинных магматических очагов выводятся на поверхность продукты извержения. Вулканы обычно имеют форму конуса с вершинным кратером (глубиной от нескольких до сотен… … Энциклопедия Кольера